Entzündete Gelenke

Arthritis: Hilfe aus der Apotheke

Autoren: Tatiana Schmid , Jennifer Hamatschek Stand: 19.08.25
Hilfe aus der Apotheke
Trust-Icon

Alle behandeln.de Inhalte werden von medizinischem Fachjournalisten überprüft.

Bei schmerzhaft entzündeten Gelenken ist eine ärztliche Abklärung der Ursachen und die Einleitung einer geeigneten Behandlung unerlässlich. Gerade bei chronischen Gelenkentzündungen kann es immer wieder auch zu akuten Beschwerden kommen, die eine kurzzeitige Schmerzbehandlung erfordern.

Schmerzsalben bei Arthritis

Bei akuten Beschwerden ist eine zuverlässige Schmerztherapie gefragt. Hierfür werden meist schmerzlindernde und entzündungshemmende Medikamente zur lokalen Anwendung eingesetzt. Sie können helfen, die Symptome zu lindern und die Dauer von akuten entzündlichen Arthrose-Schüben zu verkürzen.

Empfohlen werden in der Regel Wirkstoffe aus der Gruppe der sogenannten NSAR (nicht-steroidalen Antirheumatika), die sowohl schmerzlindernd als auch entzündungshemmend wirken. Zu diesen Wirkstoffen zählen zum Beispiel Diclofenac und Ibuprofen.

Zur lokalen Anwendung stehen auch Präparate auf Basis von pflanzlichen Wirkstoffen zur Verfügung, die traditionell zur Linderung von Gelenkbeschwerden angewendet werden.

Gut zu wissen: Die lokale Anwendung ist in der Regel besonders gut verträglich.


Voltaren – wieder Freude an Bewegung

Voltaren gilt als Erfinder des Wirkstoffs Diclofenac. Bereits vor rund 40 Jahren hat Voltaren als erstes Medikament die Zulassung für ein Schmerzmittel mit diesem Wirkstoff erhalten. Heute bietet Voltaren Produkte u.a. mit dem Wirkstoff Diclofenac in unterschiedlicher Dosierung: Schmerzgele zum Auftragen auf die Haut und auch Tabletten zum Einnehmen.

Voltaren Schmerzgel forte: Schmerzlinderung bis zu 12 Stunden

Voltaren Schmerzgel forte:
Voltaren Schmerzgel forte:

Voltaren Schmerzgel forte: Schmerzlinderung bis zu 12 Stunden

Voltaren Schmerzgel forte lindert die Schmerzen bis zu 12 Stunden lang – und zwar direkt an der betroffenen Stelle.

  • Bis zu 12 Stunden Schmerzlinderung
  • Morgens und abends auftragen reicht aus
  • Mit der doppelten Konzentration des schmerzlindernden Wirkstoffs Diclofenac*
  • Das Schmerzgel dringt tief ins Gelenk ein – klinisch bewiesen.**
  • Schnell und langanhaltender Kühl-Effekt

Weitere Informationen zum Produkt

Voltaren Schmerzgel forte:

* Im Vergleich zu Voltaren Schmerzgel (1%)

** Seefried et al. Ther Adv Musc Dis (2020) Vol 12:1-3


NEU in der Voltaren Familie: VoltaMed pflanzliche Schmerzcreme Die natürliche Wahl bei Schmerzen

Die Nr. 1* Marke bei Schmerzen gibt es jetzt auch natürlich: VoltaMed enthält eine spezielle Kombination der kraftvollen pflanzlichen Wirkstoffe Pfefferminzöl, Eukalyptusöl und Rosmarinöl – für eine effektive Schmerzlinderung bei Gelenkschmerzen durch Pflanzenkraft.

NEU in der Voltaren Familie: VoltaMed pflanzliche Schmerzcreme

Die Nr. 1* Marke bei Schmerzen gibt es jetzt auch natürlich: VoltaMed enthält eine spezielle Kombination der kraftvollen pflanzlichen Wirkstoffe Pfefferminzöl, Eukalyptusöl und Rosmarinöl – für eine effektive Schmerzlinderung bei Gelenkschmerzen durch Pflanzenkraft.

Natürlich. Wirksam. VoltaMed:

  • 3-fach Wirkkomplex mit Pfefferminzöl, Eukalyptusöl und Rosmarinöl
  • Schmerzlindernd, entzündungshemmend und durchblutungsfördernd
  • Tiefenwirksam bei Gelenk- und Muskelschmerzen
  • Wenig Belastung für den Körper
  • Kühlt direkt an der schmerzenden Stelle
  • Duftet erfrischend

Auch zur unterstützenden Behandlung rheumatischer Beschwerden geeignet.

Für Erwachsene und Jugendliche ab 12 Jahren geeignet.

Mehr Informationen

*IQVIA Consumer Report Apotheke und IQVIA PharmaTrend®® monatlich: Marke Voltaren + VoltaDexibu + VoltaMed, Markt 02 Schmerzmittel + Muskel/ Gelenk, Umsatz, MAT 03/2025


Schmerztabletten bei Arthritis

In manchen Fällen kann auch die kurzzeitige Einnahme von Schmerztabletten (z. B. Diclofenac, Ibuprofen) sinnvoll sein.

Sprechen Sie dazu im Zweifel mit Ihrem Arzt oder Apotheker.


Voltaren Dolo Die Schmerztablette von Voltaren

Voltaren Dolo

Voltaren Dolo Die Schmerztablette von Voltaren

Wieder Freude an Bewegung – dank der 2-fach-Wirkung gegen Schmerzen.

  • 2-fach-Wirkung: Stoppt den Schmerz und bekämpft die Entzündung.
  • Schnell und effektiv
  • Überzogene Tablette: Klein und leicht zu schlucken.

Weitere Informationen zum Produkt


Wichtig: Wichtig:

Schmerzmittel ermöglichen keine ursächliche Behandlung bei Arthritis und haben keinen Einfluss auf eine bestehende Grunderkrankung (z. B. Rheuma, Gicht). Wenn Gelenkbeschwerden zum ersten Mal auftreten und sehr stark sind, ist eine sofortige ärztliche Abklärung erforderlich.

Autoren, medizinische Fachinformationen und Quellen

Jetzt einblenden

Stand: zuletzt aktualisiert am 19.08.25

Wissenschaftliche Standards:
Dieser Text entspricht den Standards und Vorgaben aus der ärztlichen Fachliteratur, folgt den einschlägigen medizinischen Leitlinien, Veröffentlichungen von Fachgesellschaften sowie aktuellen Studien und wurde von Fachjournalisten geprüft. Mehr zu unseren Qualitätssicherungsstandards

Autoren:

Tatiana Schmid

Tatiana Schmid, Chefredaktion Gesundheit und Ernährung

Tatiana Schmid ist Diplom-Oecotrophologin und eine profilierte Fachjournalistin für Gesundheit, Medizin und Ernährung mit über einem Jahrzehnt redaktioneller Erfahrung. Mehr zu Tatiana Schmid
Jennifer Hamatschek

Jennifer Hamatschek, Chefredaktion Medizin und Pharmazie

Jennifer Hamatschek hat Germanistik und Pharmazie an der LMU München studiert. Sie ist eine renommierte Fachjournalistin für Medizin und Gesundheit, die seit über 15 Jahren komplexe medizinische Inhalte zielgruppengerecht und evidenzbaisert aufbereitet. Mehr zu Jennifer Hamatschek

ICD-Code:

ICD-Codes (International Classification of Diseases) sind weltweit anerkannte medizinische Verschlüsselungen für Diagnosen. Sie werden von Ärzt:innen verwendet, um Krankheiten und Gesundheitsstörungen eindeutig zu klassifizieren und finden sich beispielsweise in Arztbriefen, Arbeitsunfähigkeitsbescheinigungen und Abrechnungen mit Krankenkassen.

Quellen:

Fachliche Endprüfung und Qualitätssicherung:

Sandra Winter

Sandra Winter, Gesundheitsredaktion

Sandra Winter ist eine erfahrene Gesundheitsjournalistin mit ausgewiesener Expertise in den Bereichen Ernährungswissenschaften, alternative Heilmethoden und Sportmedizin. Mit über 15 Jahren Erfahrung steht Sandra für vertrauenswürdige, wissenschaftlich fundierte und gut recherchierte Gesundheitsinformationen – immer am Puls aktueller Forschung und Trends in der Gesundheitsbranche. Mehr zu Sandra Winter

NEU in der Voltaren Familie: VoltaMed pflanzliche Schmerzcreme Natürlich wirksam bei Schmerzen

NEU in der Voltaren Familie: VoltaMed pflanzliche Schmerzcreme

Gelenkschmerzen? VoltaMed, die erste pflanzliche Schmerzcreme in der Voltaren Familie, ermöglicht eine effektive Schmerzlinderung mit der Kraft der Natur.

  • 3-fach Wirkkomplex mit Pfefferminzöl, Eukalyptusöl und Rosmarinöl
  • Schmerzlindernd, entzündungshemmend und durchblutungsfördernd
  • Tiefenwirksam bei Gelenk- und Muskelschmerzen
  • Wenig Belastung für den Körper
  • Spürbarer Kühleffekt
  • Erfrischender Duft ohne künstliche Duftstoffe

Für Erwachsene und Jugendliche ab 12 Jahren.

Auch zur unterstützenden Behandlung rheumatischer Beschwerden geeignet.

Natürlich vom Nr. 1* Schmerzexperten.

Mehr Informationen

*IQVIA Consumer Report Apotheke und IQVIA PharmaTrend®® monatlich: Marke Voltaren + VoltaDexibu + VoltaMed, Markt 02 Schmerzmittel + Muskel/ Gelenk, Umsatz, MAT 03/2025

Das könnte Sie auch interessieren:

Arthritis: Zahlen und Fakten

Arthritis: Zahlen und Fakten

Die wichtigsten Zahlen und Fakten rund um das Thema Gelenkentzündung.

Mehr erfahren
Arthritis: Ernährung

Arthritis: Ernährung

Wie hängen Ernährung und Gelenkentzündungen zusammen? Erfahren Sie hier mehr darüber.

Mehr erfahren
Rheumatoide Arthritis

Rheumatoide Arthritis

Umgangssprachlich wird die rheumatoide Arthritis oft als Rheuma bezeichnet. Mehr über die Anzeichen und Symptome.

Mehr erfahren
Arthritis: Ursachen im Überblick

Arthritis: Ursachen im Überblick

Bakterien, Rheuma oder Gicht – es gibt unterschiedliche Ursachen, die eine Gelenkentzündung hervorrufen können.

Mehr erfahren

Voltaren Schmerzgel forte Schmerzlinderung bis zu 12 Stunden

Voltaren Schmerzgel forte

Voltaren Schmerzgel forte lindert die Schmerzen bis zu 12 Stunden lang – und zwar direkt an der betroffenen Stelle.

Voltaren Schmerzgel forte

  • Bis zu 12 Stunden Schmerzlinderung
  • Morgens und abends auftragen reicht aus
  • Mit der doppelten Konzentration des schmerzlindernden Wirkstoffs Diclofenac*
  • Das Schmerzgel dringt tief ins Gelenk ein – klinisch bewiesen.**
  • Schnell und langanhaltender Kühl-Effekt
Mehr Informationen
Voltaren Schmerzgel forte

* Im Vergleich zu Voltaren Schmerzgel (1%)

** Seefried et al. Ther Adv Musc Dis (2020) Vol 12:1-3

Produktempfehlung

Voltaren Schmerzgel forte Schmerzlinderung bis zu 12 Stunden

Voltaren Schmerzgel forte

Voltaren Schmerzgel forte lindert die Schmerzen bis zu 12 Stunden lang – und zwar direkt an der betroffenen Stelle.

Voltaren Schmerzgel forte

  • Bis zu 12 Stunden Schmerzlinderung
  • Morgens und abends auftragen reicht aus
  • Mit der doppelten Konzentration des schmerzlindernden Wirkstoffs Diclofenac*
  • Das Schmerzgel dringt tief ins Gelenk ein – klinisch bewiesen.**
  • Schnell und langanhaltender Kühl-Effekt
Mehr Informationen
Voltaren Schmerzgel forte

* Im Vergleich zu Voltaren Schmerzgel (1%)

** Seefried et al. Ther Adv Musc Dis (2020) Vol 12:1-3

NEU in der Voltaren Familie: VoltaMed pflanzliche Schmerzcreme Natürlich wirksam bei Schmerzen

NEU in der Voltaren Familie: VoltaMed pflanzliche Schmerzcreme

Gelenkschmerzen? VoltaMed, die erste pflanzliche Schmerzcreme in der Voltaren Familie, ermöglicht eine effektive Schmerzlinderung mit der Kraft der Natur.

  • 3-fach Wirkkomplex mit Pfefferminzöl, Eukalyptusöl und Rosmarinöl
  • Schmerzlindernd, entzündungshemmend und durchblutungsfördernd
  • Tiefenwirksam bei Gelenk- und Muskelschmerzen
  • Wenig Belastung für den Körper
  • Spürbarer Kühleffekt
  • Erfrischender Duft ohne künstliche Duftstoffe

Für Erwachsene und Jugendliche ab 12 Jahren.

Auch zur unterstützenden Behandlung rheumatischer Beschwerden geeignet.

Natürlich vom Nr. 1* Schmerzexperten.

Mehr Informationen

*IQVIA Consumer Report Apotheke und IQVIA PharmaTrend®® monatlich: Marke Voltaren + VoltaDexibu + VoltaMed, Markt 02 Schmerzmittel + Muskel/ Gelenk, Umsatz, MAT 03/2025

Voltaren Dolo Die Schmerztablette von Voltaren

Voltaren Dolo

Wieder Freude an Bewegung – dank der 2-fach-Wirkung gegen Schmerzen.

Voltaren Dolo: Die Schmerztablette von Voltaren

  • 2-fach-Wirkung: Stoppt den Schmerz und bekämpft die Entzündung.
  • Schnell und effektiv
  • Überzogene Tablette: Klein und leicht zu schlucken.
Mehr Informationen